1001 nightsAges 7–10
Persian and English · Sin-baad's Sixth Voy-age
Sinbad's Sixth Voyage
سفر ششم سندباد
A journey filled with peril where Sinbad must use his wit to survive a mysterious island of riches.
Loading story…
Page 1 · ~1 min · 2 words
شب بعد، سندباد باربر دوباره به خانهٔ سندباد آمد. سندباد قصهٔ سفر ششم را شروع کرد؛ بعد از سفر پنجم، در بغداد با خوشی و آرامش زندگی می‌کرد.
The next night, Sinbad the Porter returned to Sinbad the Sailor’s house. Sinbad the Sailor began the tale of his sixth voyage: after his fifth voyage, he had lived happily and peacefully in Baghdad.
اما یک روز گروهی از را دید که از سفرهای دور حرف می‌زدند.
But one day, he saw a group of merchants talking about distant travels.
با شنیدن حرف‌هایشان، سندباد شد دوباره راهی دریا شود.
Hearing their stories, Sinbad grew eager to set sail again.
Words on this page
2 words
مشتاق
moshtāq
eager
When Sinbad hears about distant lands, he becomes مشتاق — filled with a longing and excitement to start a new adventure.
بازرگان
bāzargān
merchant
Sinbad is inspired to travel again after listening to a group of بازرگان who tell exciting stories about far-off lands.